Пишите: «п» как русское «р», «и» с точкой, «в» как галочка… Многие из нас наверно хоть раз в жизни диктовали адрес сайта подобным образом. Не смотря на все большее проникновение английского языка во все сферы нашей жизни, многие его не знают – и это факт. Увидеть родные буквы в адресной строке браузера для этих людей было бы не столько приятно, сколько удобно. Кроме того, сторонники использования кириллицы в доменном имени делают акцент на том, что русские доменные имена легче воспринимать на слух, легче запоминать, когда видишь мельком, а значит легче будет рекламировать по радио, телевидению, на билбордах. А по выражению президента России Дмитрия Медведева, присвоение в будущем доменных имен Интернета на кириллице имеет символическое значение для русского языка и кириллицы. Но не обернется ли это символическое значение «вавилонским» смешением языков и ограничениями в интернациональном общении? |