Політика суперечок

ООО «Центр інтернет-імен України»— системний реєстр для кирилічних доменів в зоні .УКР і .БЛОГ (Реєстр). Центр інтернету-імен України реєструє доменні імена Internet («домени») за принципом «перший прибув, перший обслужився». Ні відповідний Реєстратор, ні Реєстр не має жодних визначень відносно правомочності власника на будь-яке доменне ім'я або, так або інакше оцінювати, чи може будь-яка реєстрація або використання домена порушувати права будь-якої третьої особи..

Ця Політика Суперечок по Доменних Іменах («Політика Суперечки») не присуджує жодних прав, процедурних або незалежних, третім особам, і треті особи не зобов'язані використовувати цю Політику Суперечок.

Замовники кирилічних доменів, зареєстрованих в Центрі інтернет-імен України

Ця Політика Суперечки повинна читатися разом з Договором Реєстрації Доменного імені («Угода») який Замовники («Замовник») україномовного домена, зареєстрованого в Центри інтернету-імен України уклали з його Реєстратором для реєстрації, використовуючи Центр інтернету-імен України лише як системний реєстр. Замовник погодився бути зв'язаним відповідно до положень Угоди і положень цієї Політики Суперечки.

Замовник несе виключну відповідальність за ім'я домену, вибране і зареєстроване. В Угоді, Замовник погодився і гарантував, що інформація, представлена ​​ним згідно з Угодою була істинна і правильна, і що будь-які наступні зміни цієї інформації будуть забезпечуватися його Реєстраторові своєчасним способом. Замовник далі погодився і гарантував, що домени, зареєстровані їм, прямо або побічно не порушують права третіх осіб. Замовник погодився, що порушення таких гарантій склало б матеріальне порушення і дає право його Реєстраторові або Центру інтернет-імен України негайно призупинити та / або скасовувати реєстрацію такого імені домену.

Сам факт, що ім'я домену було зареєстровано, що не присуджує ніяке юридичне право або захист і не дає імунітету від відмови в реєстрації або використання імені домену.

Додаткові вимоги до Замовника

Подаючи заявку на реєстрацію домену, або підтримуючи або відновлюючи реєстрацію домену, Замовник тим самим представляє і гарантує Реєстру, що він

1. не реєструє ім'я домену для незаконної мети;
2. НЕ буде свідомо використовувати ім'я домену в порушенні будь-яких відповідних законів або інструкцій.

Замовник тим самим підтверджує, що це - його власна відповідальність визначити, чи порушує реєстрація домену Замовника, чиї чи права, чи ні.

Права Центру інтернет-імен України

Замовник погоджується, що Центр інтернет-імен України матиме право на власний розсуд призупинити та / або скасувати або змінити реєстрацію домену, зробивши, попереднє письмове повідомлення за 30 днів, у разі, якщо Центр інтернет-імен України отримує належним чином завірену копію будь-якого рішення суду компетентної юрисдикції, або рішення арбітражу, з вимогою припинення, скасування чи модифікації реєстрації домену.

Виникнення Суперечки

Замовник підтверджує, що Центр інтернет-імен України може час від часу отримувати інформацію, яка стверджує, що ім'я домену, зареєстроване Замовником порушує юридичні (законні) права третьої особи («Позивач») і в такому випадку, Замовник погоджується, що Центр інтернет-імен України може на власний розсуд:

1. забезпечити Позивача подробицями заявки Замовника, включаючи повні контактні дані, без повідомлення Замовника; і
2. Вступити в угоду з Позивачем перед забезпеченням Позивача з інформацією, вищезгаданої в (a) без повідомлення Замовнику, що це буде або було зроблено.

Спори, що визнаються Центром інтернет-імен України

Центр інтернет-імен України визнає Позивачів і може застосовувати процедури, описані в цьому розділі, коли Позивач оплачує Центру інтернет-імен України необхідні збори, передбачені в розділі «Мито» Політики Суперечки і з задовільним свідченням кожного з наступних трьох елементів включно:

1. ім'я домену Замовника ідентично або смутно подібно торговій марці або сервісної марці, в якій Позивач має права;
2. Замовник не має ніяких прав чи законних інтересів щодо імені домена; і
3. ім'я домену Замовника було зареєстровано і використовується недобросовісно.

Доказами недобросовісної реєстрації є Наступні обставини:

1. Обставини, що вказують на те, що Замовник зареєстрував або придбав доменне ім'я головним чином з метою продажу, здачі в оренду або передачі іншим чином реєстрації доменного імені особі, який є власником товарного знака або знака обслуговування, за гроші чи інші цінності, що перевищують ваші підтверджені витрати прямо пов'язані з доменному імені;
2. Замовник зареєстрував доменне ім'я, щоб перешкодити власнику товарного знака або знака обслуговування відобразити знак у відповідному доменному імені, за умови, що Замовник слідував такої моделі поведінки;
3. Замовник зареєстрував доменне ім'я головним чином з цілячи перешкодити діяльності конкурента;
4. використовуючи доменне ім'я, Замовник навмисно намагався залучити, з комерційною метою, користувачів Інтернет до свого веб-сайту або іншою адресою в он-лайн, створюючи можливість того, що належить Позивачу знак буде сприйнятий як має відношення до джерела існування, фінансування, організаційної приналежності або схваленню сайту або он-лайн адреси Замовника або продукції або послуги, що надається через веб-сайт або адресу Замовника.

Процедури Суперечок

Замовник підтверджує і погоджується, що необхідна співпраця і що будь-який спір повинен бути вирішений швидко. Також, Замовник погоджується, що після отримання письмового запрошення Центру інтернет-імен України, нижчевикладеного у п. (b), він відповість відповідно до нижчевикладених п.п. від (c) до (f).

Відповідно до розділу «Суперечки, визнані Центром інтернет-імен України», Центр інтернет-імен України може застосовувати такі процедури, які не відображають ніяке думку або визначення (намір) з боку Центру інтернет-імен України щодо суперечки:

1. Центр інтернет-імен України відправляє позов Позивача, поданий відповідно з розділом «Суперечки, визнані Центром інтернет-імен України» Замовнику.
2. Центр інтернет-імен України надсилає листа, що запрошує Замовника представити у Центр інтернет-імен України посвідчувальні свідоцтва будь-якого з таких обставин, що демонструють права Замовника або його законні інтереси до імені домену відповідно до п. (b) Розділу «Суперечки, які визнаються Центром інтернет-імен України »:
   1. Замовник, до повідомлення Замовника про суперечку, використовував, або робив очевидні приготування, щоб використовувати домен для сумлінного пропозиції товарів або послуг;
   2. Замовник (як індивідуум, бізнес, або інша організація) був звичайно відомий під ім'ям, відповідному імені домену, навіть якщо Замовник не придбав ніякого товарного знака або знака обслуговування;
   3. Замовник робить законне некомерційне або справедливе використання імені домену, без наміру вводити в оману споживачів для комерційної вигоди або кидати тінь на торгову марку або знак обслуговування.
3. якщо Центр інтернет-імен України приймає задовільний свідоцтво від Замовника обставин, викладених у цьому розділі (b) у межах 30 днів письмового запрошення Центру інтернет-імен України, Центр інтернет-імен України не буде виконувати ніяких подальших дію за запитом Позивача.
4. якщо Замовник погоджується в межах 30 днів після письмового запрошення Центру інтернет-імен України звільнити домен і / або передавати його Позивачу, а Центр інтернет-імен України, забезпечить всю необхідну допомогу. Щодо передачі, Позивач буде повинен прийняти Угоду реєстрація домену та оплачувати необхідні плати перш, ніж домен переданий йому. Якщо Позивач не приймає Угоду Реєстрація домену, Центр інтернет-імен України не гарантує, що домен не може бути зареєстрований іншою стороною.
5. якщо Замовник просить про реєстрацію нового домену, представляючи Угоду реєстрації домена, що вимагається для реєстрації нового домену в межах 30 днів від письмового запрошення Центру інтернет-імен України, Центр інтернет-імен України допоможе Замовнику з реєстрацією нового домену. Центр інтернет-імен України дозволить Замовнику підтримувати обидва домену одночасно протягом до 90 календарних днів, щоб дозволити організований перехід до нового домену. В кінці періоду 90 днів одночасного використання, Центр інтернет-імен України призупинить функціонування оскарженого домену до закінчення спору.
6. якщо Замовник відповідає на письмове запрошення Центру інтернет-імен України, реєструючи цивільний позов проти Позивача і надаючи копію зареєстрованого документа, початківця такий судовий позов (eg., скарга або припис судової повістки і позовної заяви), Центр інтернет-імен України дотримається процедури, викладені в розділі «Цивільні позови».
7. якщо Замовник буде не в змозі відповідати в межах 30 днів письмового запрошення Центру інтернет-імен України або буде не в змозі відповідати з будь-яким, один з 7 (c) до (f) вище, Центр інтернет-імен України призупинить оскаржене ім'я домену. Поки домен знаходиться в загальмованому стані, він не повинен бути доступний для використання будь-якою стороною. Відмова Замовника відповісти відповідно буде розцінений, як порушення зобов'язання Замовника забезпечити правильні і докладні відомості згідно з Угодою і Політиці Суперечки.
8. Центр інтернет-імен України відновить призупинений домен і не буде його призупиняти в разі: (i) після прийому належним чином завіреного тимчасового або заключного рішення суду компетентної юрисдикції, або арбітражного рішення арбітражу, який визнає яка сторона спору, має право на домен, (ii), якщо Центр інтернет-імен України приймає інше задовільний свідоцтво від сторін вирішує спір, або (iii), Позивач просить, щоб домен не припинявся.
9. Замовник, залучений в суперечку залишається підлеглим постановам та умовам Угоди, включаючи плати.

Центр інтернет-імен України випустить сповіщення (увага) Замовнику щодо будь-якого порушення цього розділу і якщо Замовник буде не в змозі виправляти будь-яке таке порушення в межах 30 днів, як передбачено згідно з Угодою і Розділу 15 Політики Суперечки, Центр інтернет-імен України повинен відповідно здійснити право скасувати реєстрацію домену.

Цивільні позови

Центр інтернет-імен України - системний реєстр і не є зацікавленою стороною, і при цьому це не бажає бути названим як сторона в будь-якій суперечці між Замовником та Позивачем. Якщо Замовник приймає курс дії, відповідно до п. (f) розділу «Процедури спорів», Замовник тим самим погоджується, що це не буде називати Реєстратора або Центру інтернет-імен України як сторону до такого цивільним позовом. Незалежно від попередніх умов і умов «Процедури спорів», у разі якщо:

1. Замовник збуджує цивільний позов, пов'язаний з реєстрацією та використанням домену проти Позивача в суді компетентної юрисдикції, Замовник погоджується забезпечувати Центр інтернет-імен України копією зареєстрованого - надрукованого документа суду, початківця такий судовий позов (eg., скарга або припис судової повістки і позовної заяви). Центр інтернет-імен України підтримає існуючий стан домену очікує тимчасового або заключного рішення суду. Наприклад, якщо домен не припинений, він не буде припинений, якщо домен вже припинений, він залишиться в загальмованому стані. Центр інтернет-імен України не робитиме ніяких у записі про домен якщо не мається рішення суду. Замовник також погоджується, що він повинен швидко забезпечити копії будь-яких і всіх змагальних паперів, реєстрованих у дії до Центру інтернет-імен України за запитом Центру інтернет-імен України.
2. Позивач збуджує цивільний позов, пов'язаний з реєстрацією та використанням домену проти Замовника в суді компетентної юрисдикції, і забезпечує Центр інтернет-імен України копією реєстрованого - надрукованого документа суду, початківця такий судовий позов (eg., скарга або припис судової повістки і позовної заяви), Центр інтернет-імен України підтримає існуючий стан домену очікує тимчасового або заключного рішення суду. Наприклад, якщо домен не припинений, він не буде припинений, якщо домен вже припинений, він залишиться в загальмованому стані. Центр інтернет-імен України не робитиме ніяких в записів про домен якщо не мається рішення суду.
3. у разі п.п (a) або (b), Центр інтернет-імен України, дотримає умови тимчасових або заключних виконавчих документів, або арбітражних рішень арбітражу.
4. Центр інтернет-імен України названий стороною в цивільному позові, Центр інтернет-імен України не повинен бути обмежений вищезазначеними діями включаючи, але, не обмежуючись, призупиненням домену до завершення процесуальних дій використовуючи всі необхідні дії, щоб захистити себе.
5. Замовник залучений в тяжбу, Замовник залишається підлеглим постановам та умовам від Угоди, включаючи плати.

Передача домену в процесі суперечки

Замовник погоджується, що Центр інтернет-імен України може у своєму власному розсуді відмовлятися від будь-якого запиту від Замовника, щоб передати оскаржений домен іншому власникові (i), як тільки Центр інтернет-імен України приймає інформацію, яка стверджує, що ім'я домену, зареєстроване Замовником порушує юридичні (законні) права третьої особи відповідно до розділу «Виникнення спору»; або (ii) одного разу Центр інтернет-імен України приймає задовільний свідоцтво від Позивача кожного з трьох елементів включно відповідно до розділу «Суперечки, визнані Центром інтернет- імен України »(a), (b) і (c); або (iii) протягом незакінчених судових процедур або арбітражу розпочатого щодо оскарженого домену, якщо сторона, якій передається домен, погоджується, у письмовій формі, бути пов'язаною рішенням суду або арбітра . Центр інтернет-імен України резервує право скасувати будь-яку передачу домену іншому держателю, яка зроблена у порушенні цього Розділу.

Зміна реєстратора в процесі суперечки

Замовник погоджується, що він не може передавати оскаржений домен іншому реєстратору (i), як тільки Центр інтернет-імен України приймає інформацію, яка стверджує, що домен, зареєстрований Замовником порушує юридичні (законні) права третьої особи відповідно до розділу «Виникнення спору »; або (ii) одного разу Центр інтернет-імен України приймає задовільний свідоцтво від Позивача кожного з трьох елементів включно відповідно до розділу« Суперечки, визнані Центром інтернет-імен України »(a), (b) і (c). Замовник може передавати оскаржений домен іншому реєстратору протягом незакінченого дії суду або арбітражу, за умови, що зареєстроване ім'я домену має продовжувати бути підлеглим незакінченому дії суду або арбітражного розгляду, розпочатого відповідно до умов цієї Політики Суперечки. Коли Замовник передає домен протягом невирішеності дії суду або арбітражу, такий спір повинен залишитися підлеглим Угоди і цієї Політиці Суперечки.

Обмовка

Замовник погоджується, що Центр інтернет-імен України не буде відповідальний за будь-яку втрату реєстрації та використання домену Замовника, або для переривання бізнесу, або будь-якого непрямого, спеціального, непередбаченого, або подальшого збитку будь-якого виду (включаючи втрачений прибуток) незалежно від форми дії (включаючи недбалість), або інакше, навіть якщо Центр інтернет-імен України Повідомляти щодо можливості такої шкоди. Ні в якому разі максимальна відповідальність Центр інтернет-імен України не перевищуватиме суму, сплачену замовником у формі плат згідно з угодою.

Сповіщення

Вся кореспонденція та повідомлення між Центром інтернет-імен України та Замовником по Політиці Суперечки буде здійснюватись у письмовій формі і буде доставлена ​​особисто, кур'єром, по факсимільному передачу, та / або поштою першого класу.

Відносини між сторонами

Ніщо міститься в цьому Угоді не повинно бути розглянуто як створення будь-якого агентства, товариства, або іншої форми змішаного підприємства між сторонами.

Неігнорірованіе

Ігнорування Центром інтернет-імен України порушення будь-якої умови Політики Суперечки або неплатежу не повинно розглядатися ні як подальше ігнорування будь-якого порушення того ж або інших умов, ні як недогляд цього боку користуватися будь-яким правом, владою або привілеєм, яку вона має або може мати в силу цього документа, ігноруючи будь-які порушення або неплатежі іншого боку.

Порушення

Замовник погоджується, що будь-яке порушення будь-якої умови цього Договору або Політики Суперечок, включаючи будь-які подання або гарантії, зроблені Замовником, може розглядатися Центром інтернет-імен України, як матеріальне порушення. Підлеглий будь-якого іншого спеціального положення цього Договору або Політики Суперечок, Центр інтернет-імен України може давати Замовнику письмове повідомлення про таке порушення, вимагаючи, щоб, якщо таке порушення не буде виправлена ​​Замовником в межах тридцяти (30) днів для розумного задоволення Центру інтернет-імен Україна, то Центр інтернет-імен України може скасовувати реєстрацію доменного імені Замовника. Будь-яке таке порушення Замовником не вважатиметься виправданим тим, що Центр інтернет-імен України не діяв раніше у відповідь на будь-яке порушення Замовника.

віддільного

Положення цієї Політики Суперечки віддільні. Якщо яка-небудь умова цієї буде знайдено будь-яким судом або адміністративним органом компетентної юрисдикції недійсним або не мають законної сили, недійсність або визнання незаконним такого умови не повинна зачіпати інші умови цієї Політики Суперечки і всі умови, на які не впливає така недійсність, або визнання незаконним , повинні залишитися в повній силі.

Мито

Визнання Центром інтернет-імен України Позивачів у відповідності з розділом «Суперечки, визнані Центром інтернет-імен України» вище обумовлено на оплаті Позивачем неповернутих адміністративної мита у розмірі 1000 грн ..

Повнота угоди

Договір і Політика Суперечок, які можуть бути виправлені Реєстратором або Центром інтернет-імен України, - повну та виключну угоду між сторонами щодо реєстрації та / або використання доменного імені Замовника. Цей Договір і Політика Суперечок замінює всі попередні Договору, подання, затвердження, переговори, угоди, пропозиції або вчинення, усні чи письмові, встановлений митницею, практикою, політикою, або прецедентом. Якщо є конфлікт між Договором і Політикою Суперечки, положення Політики Суперечки повинні переважати.