Домен .УКР отримає схвалення ICANN

21 січня 2010 ICANN схвалила перші чотири інтернаціональних домену верхнього рівня.

У рамках процесу FastTrack, кантрі-коди Російської Федерації, Єгипту, Саудівської Аравії та Об'єднаних Арабських Еміратів пройшли перевірку, метою якої було уникнути плутанини з іншими доменними іменами верхнього рівня. Доменні імена Російської Федерації (. РФ) будуть доступні російською мовою, а імена доменів Єгипту (مصر), Саудівської Аравії (السعودية) та ОАЕ (امارات) - арабською мовою.

Тепер ці країни можуть вимагати включення їх доменних імен в кореневу систему DNS Інтернету. Вже в 2010 році ці імена доменів можуть бути доступні для всіх користувачів у всьому світі.

"Ці міжнародні імена дозволять людям використовувати доменні імена на рідній мові, що знаменує собою поворотний момент в історії доменних імен в Інтернеті ", - сказав президент ICANN Род Бекстром (Rod Beckstrom).

У зв'язку з подачею Україною заявки на участь у процесі FastTrack доменної зони. УКР, в пресі все частіше піднімаються питання про участь України в цьому процесі і про роль "Укрнеймс".

Хотілося б відповісти на ці питання.

Перш за все, треба розуміти, а що, власне, являє собою цей міфічний процес Fast Track. Так ось, Fast Track - це пробна процедура впровадження інтернаціональних доменних зон ccTLD (IDN ccTLD). Дана процедура є спрощеною і прискореною. Вона не дає нікому ніяких гарантій. Ніхто не гарантує, що країна, яка подала заявку на участь у цьому процесі, отримає свій домен. Тим більше його не отримає країна, яка не подала заявку, або країна, яка подала заявку неправильну, або країна, в якій існують внутрішні суперечності в цьому питанні. Fast Track - процедура, обмежена в часі. Ті країни, які не отримають свій IDN ccTLD в рамках Fast Track, будуть відсунуті на роки, а, знаючи повільність ICANN, можливо, навіть на десятиліття.

Питання запуску IDN доменів обговорювалося в ICANN вже досить давно. Однак, через те, що введення інтернаціональних доменів є істотною зміною доменної системи, строки постійно відсувалися. Ще рік тому було зовсім не ясно, коли ж усе-таки відбудеться цей запуск, які будуть остаточні правила участі в цьому процесі, наскільки в часі будуть розділені Fast Track та запуск комерційних IDN зон і т.д. Не ясно було, які зони вийдуть на ринок першими - комерційні Домени загального користування (IDN gTLD) або кантрі-коди (IDN ccTLD) за Fast Track. Відповідно, паралельно обговорювалися дві версії правил: правила для Доменів загального користування (IDN gTLD) і правила Fast Track для IDN ccTLD, ключовими моментами яких були наступні вимоги:

1. Своєчасна подача заявки на участь.
2. Підтримка держави.
3. Досвід роботи з IDN доменами.
4. Обраний домен повинен бути дволітерним.

Вже тоді "Укрнеймс" вирішив сфокусуватися на впровадженні багатомовних доменів. А саме: у грудні 2008 р. в співпраці з компанією i-DNS (технологію якої використовують уряду Китаю, Росії, Ізраїлю та інших країн) вітчизняною компанією був ініційований запуск двох кириличних доменів загального користування (gTLD). УКР і. БЛОГ. За існуючими тоді версіями правил ICANN, на FastTrack могли претендувати тільки дволітерні домени IDN ccTLD або ISO коди країн. Тому при запуску цих двох доменних зон ми заявили про намір домагатися визнання цих зон доменів загального користування IDN gTLD з подальшою міграцією зареєстрованих доменів на сервера ICANN.

У той же час, спільно з державними та комерційними організаціями з Китаю, Росії, Японії, Кореї, Ізраїлю та інших країн, "Укрнеймс" став одним із засновників IDRU (Internationalized Domain Resolution Union) - організації, місією якої є взаємне розпізнавання альтернативних багатомовних кореневих доменів. Таким чином, у випадку, якщо б ICANN затримав або з якої-небудь причини відмовився від процесу введення IDN доменів, "Укрнеймс" був готовий розвивати запущені зони.

Весь цей час, буквально до останніх днів перед запуском, ICANN зберігав невизначеність щодо строків та правил процедури Fast Track. Будучи ICANN акредитованим реєстратором, "Укрнеймс" брав активну участь у діяльності робочих груп ICANN, в тому числі з питань політики IDN. Дізнавшись, що про свій намір брати участь у FastTrack заявили наші сусіди - Росія і Болгарія, "Укрнеймс" звернувся до Президента України з офіційним листом, де було зазначено наступне.

1. Україна ризикує опинитися за бортом процесу «фаст трак», оскільки термін його дії обмежений.
2. Запуск кириличних доменів загального користування. УКР і. БЛОГ показав великий суспільний інтерес до доменів на національній мові.
3. "Укрнеймс" пропонує співпрацю у будь-якому прийнятному для держави форматі.

В отриманній відповіді містилася подяка за виявлену громадянську позицію, а також містилося вказівка координувати свої зусилля з Українським мережним інформаційним центром (УМІЦ), який, за законом, є єдиною організацією, уповноваженою вирішувати питання українського сегмента мережі Інтернет. "Укрнеймс" звернувся до керівництва УМІЦ, був запрошений і виступив з доповіддю з питання українського IDN ccTLD на засіданні координаційної ради УМІЦ. У наслідку, після чергового оновлення вимог ICANN до заявки на Fast Track, після того як ICANN прибрав з правил обмеження на кількість символів в домені, УМІЦ прийняв рішення заявити зону. УКР як кантрі-коду для України.

В порівнянні з Росією, де питання отримання інтернаціонального домену. РФ вирішувалося Координаційною Центром. RU з його багатомільйонним бюджетом, за підтримки президента і всього державного апарату, з державним ж піаром, - в Україні процес був фактично проведено УМІЦ за сприяння "Укрнеймс". Як результат - Україна зараз має рівні з Росією шанси на отримання власного домену.

Природно, після того як УМІЦ прийняв рішення подавати. УКР як ccTLD, виникло питання з приводу міграції зареєстрованих доменів. УКР. Є кілька вагомих аргументів на користь такої міграції.

1. Це найприйнятніший варіант для ICANN. Серед існуючих власників доменів. УКР - Громадяни України та інших держав. Ризик можливих позовів про конфлікт інтересів з уже існуючою зоною. УКР, і, як наслідок, обмеження прав власників, що зареєстрували в ній доменні імена, позбавить Україну шансів на продовження участі в процесі Fast Track.
2. На сьогодні це що склалася світова практика: міграція доменів з бази i-DNS буде здійснена в Китаї і планується застосовуватися скрізь, де існує подібна ситуація.
3. До міграції пропонуються тільки ті доменні імена, які не суперечать правилам, тобто не порушують авторських та інших прав третіх осіб, не входять до StopList, не є географічними назвами і т.д.
4. Звертаємо вашу увагу, що після подачі заявки України на "ФастТрак", вільні реєстрації в. УКР були закриті.

В даний час ведуться переговори з УМІЦ з приводу оптимальної програми міграції доменів.

На жаль, існують боки, які намагаються вивести ситуацію в скандальну область, що ми розцінюємо як непорозуміння, викликане браком інформації та спілкування. Можливо, вони не усвідомлюють загрози торпедування отримання Україною свого національного домену на рідній мові. Адже Fast Track не дає гарантій і обмежень у часі - Нас ніхто не стане чекати. Наступний шанс в України можливо настане років через 5 -10, а знаючи непередбачуваність ICANN, нічого неможливо прогнозувати.

Перед нами приклад українських політиків, які об'єдналися для того, щоб гідно провести Євро-2012 в Україні ... Пропонуємо всім учасникам ринку доменних імен також об'єднати зусилля. Запуск Україною домену. УКР стане довгоочікуваним позитивною подією для інтернет-користувачів України і всіх учасників ринку.

Джерело: http://it.imk.com.ua/ru/info/article/domen_ukr_poluchit_odobrenije_icann_